شروط وأحكام استخدام "قط" Qutt.
"قط" هي الوسيلة الأسهل والأسرع لتحصيل الأموال بين المعارف عن طريق إصدار قسائم شرائية يمكن استرجاع قيمتها للقيام بجميع النشاطات والأمور التي يتم تحديدها من قبل مُنشئ ال "قط". لذلك نحن نقوم جاهدين بخلق خدماتنا وتقديمها بصورة ترضيكم وتحوز على اعجابكم بقدر اعجابنا بها. لهذا السبب وضعنا بنوداً لإستخدام موقع وتطبيق "قط" يشار إليهم بالبنود فيما بعد، فبإستخدامكم لأي من خدماتنا سواء بتسجيل الدخول، انشاء قط أو بمجرد الدخول والمشاركة بقط فإنكم تدركون وتوافقون على هذه البنود، لذلك يرجى منكم قراءتها بإمعان. وعند عدم موافقتكم على أي من هذه البنود يرجى عدم استخدام "قط" والتوقف فوراً عن متابعة استخدام أياً من خدماتنا.
١- التعريفات:
- قط: هي الخدمة التي يوفرها موقعنا لإصدار قسائم شرائية تُمكّن المستخدم من استرجاع قيمتها للقيام بالانشطة و الأمور التي يحددها عن استخدامه لخدماتنا.
- نعني بخدماتنا: أي من الخدمات التي نقدمها سواء عن طريق موقعنا qutt.co بما يشمله من "مواقع فرعية، مواقع أخرى لها علامات تجارية مشتركة أو النسخ الدولية لموقعنا". أو عن طريق تطبيقاتنا الهاتفية، كما يشمل أي خدمات أخرى، تطبيقات، منتجات أو محتوى له علاقة بهذه البنود.
- الحساب: ويعني تسجيلكم الشخصي ب qutt.co والذي يُمًكنكم من استخدام والإنتفاع بخدماتنا.
- المستخدم: أي شخص طبيعي أو اعتباري أنشأ حساب لدينا من خلال استعماله لخدماتنا.
- مُنشئ "قط": هو من يقوم بالبدء بإنشاء قط أو إدارة الصفحة الخاصة بقط سواء اكتمل نصابها أم لم يكتمل.
- المشارك ب"قط": هو المستخدم الذي يشارك بقط التي بدأها المُنشئ سواء اكتمل نصابها أم لا.
- صفحة قط: هي الصفحة التي يقوم بإنشاءها المُنشئ للإستفادة من الخدمات المقدمة من موقعنا أو تطبيقنا لقبول عمليات الدفع من قبل المشاركين الآخرين بها.
- رسوم الخدمة: هي المبالغ التي نقوم بتحصيلها من المشاركين ب "قط" لتغطية رسوم اصدار الفواتير و ارسالها عن طريق خدمة الرسائل القصيرة.
- انتهاء عملية "قط": تنتهي بإنتهاء المدة المحددة لها أو بتحقيق الغرض منها.
يعتبر التمهيد السابق جزءًا لا يتجزأ من البنود.
٢- القواعد الأساسية:
لإنشاء أو المشاركة بخدماتنا فإنه يتعين إنشاء حساب معنا، إما مباشرةً بتسجيل الدخول عن طريق استخدام موقع أو تطبيق "قط"، أو باستخدام التطبيقات الأخرى التي نقوم بالمصادقة عليها من وقتٍ إلى آخر.
وعند تسجيل دخولك للحساب أو استخدام أي من خدماتنا فإنه يلزم عليك تقديم معلومات صحيحة، دقيقة و كاملة.
كما أنه يلزم عليك أن تكون مالكاً لحساب بنكي صالح وساري المفعول من أحد البنوك المعتمدة في دولة الكويت.
ويجب التقيد بالحد الأعلى لمبلغ "قط" والدفع، وذلك بأن لا يتجاوز اجمالي المدفوعات من قبل المستخدم أو المشارك ب"قط" مبلغ ألف دينار كويتي خلال ٧٢ ساعة سواء كان اجمالي المبلغ ل"قط" واحدة أو مقسماً على أكثر من "قط".
يصل المبلغ المدفوع من قبل المشارك ب"قط" إلى حساب مُنشئ قط في يوم العمل التالي. وفي حال تم الدفع في عطلة نهاية الإسبوع أو العطل الرسمية للبنوك فأن المبلغ سيصل إلى حساب مُنشئ القط في يوم العمل التالي له.
يمكن للشركات الإستفادة من خدماتنا بشرط أن يكون مُنشئ الحساب قادراً على إلزام الشركة قانونياً، بمعنى أن يكون مُخولاً من قبل الشركة لإنشاء حساب لدينا والموافقة على بنودنا نيابةً عن تلك الشركة. كما يجب على الشركة الإلتزام بهذه البنود عند استخدامها لخدماتنا.
جميع العمليات و الأنشطة التي تقع تحت حسابكم تكون ضمن مسؤوليتكم الفردية. لذلك فإن "قط" ليست مسؤولة عن أي فقدان، تلف أو أي عواقب أخرى ناتجة عن استخدام شخص آخر لحسابكم.
ويلزم عليكم المحافظة على سرية معلومات تسجيل حسابكم وعدم افشاءها أو اعطاءها لأي طرف ثالث.
٣- مسؤوليات مُنشئ "قط":
إذا كنت مُنشئ ل"قط" فإنه يلزم عليك الإلتزام ببنودنا وسياساتنا الأخرى، فلذلك يرجى قراءة هذه البنود بحرص شديد. حيث انه بمجرد إنشائكم لحساب على "قط" فإننا سنفترض أنكم قد قرأتم بنودنا كاملةً.
لايمكن استعمال "قط" لأي نشاط أو عمل غير قانوني أو ممنوع.
عند إنشاءكم ل"قط" يرجى مراعاة التقيّد بالحدود الأعلى لها. بحيث لا يتجاوز مبلغها الإجمالي ألف دينار كويتي.
كما أنه يقع على عاتقكم الإتفاق مع المشاركين وابلاغهم بالعملية التي ترغبون بمشكارتهم بها مُسبقاً وإبقائهم على علم بأي مُستجدات متعلقة بها.
وفي حال إلغائكم لمشروع عملية "قط" فإنه تقع على مسؤوليتكم إبلاغ وشرح تفاصيل ذلك مع المساهمين معك.
كما أنه في حالة حدوث أي خلاف أو نزاع على العملية بين مُنشئها والمشاركين بها، فإن موقع و تطبيق "قط" ليس مسؤولاً أو طرفاً في ذلك النزاع و تقع على عاتق الأطراف وحدهم إيجاد حل لها.
٤- مسؤولية المشاركين ب"قط":
إذا كنت مشارك ب"قط" فتقع على مسؤوليتك معرفة والتأكد من شخصية مُنشئها و تفاصيلها قبل إتمام عملية الدفع.
كما يجب عليكم تقديم بياناتكم المطلوبة بصورة صحيحة، كاملة ودقيقة و تصحيح أياً منها ان كانت مكتوبة من قبل المُنشئ بصورة خاطئة.
وعند مشاركتكم ب"قط" يرجى مراعاة الحدود الأعلى للدفع. بحيث لا يتجاوز اجمالي مبلغ المدفوعات ألف دينار كويتي خلال ٧٢ ساعة سواء كان هذا المبلغ مدفوعاً لعملية"قط" واحدة أو مقسماً على أكثر من عملية ب "قط".
وفي حال رغبتم بإلغاء مشاركتكم ب "قط" فيرجى الرجوع إلى مُنشئ عملية قط مباشرةً لإسترداد ما تم دفعه.
وعند حدوث أي خلاف أو نزاع بينكم وبين مُنشئ قط فيجب حله بمعرفتكم دون ادخال "قط" طرفاً بالنزاع، حيث أن موقع "قط" ليس مسؤولاً ولا يعد طرفاً بالخلاف.
٥- "قط" ليست مسؤولة عمّا يلي:
بما أننا نقدم خدماتنا للمستخدمين بصورة مستقلة عنهم وعن العمليات التي يجرونها فيما بينهم. فإننا لسنا معنيين بالعمليات التجارية التي تجري بين المُنشئ والمشاركين ب"قط" ولا نضمن تنفيذهم لإلتزاماتهم، حيث ان أنشطتهم تمثلهم وحدهم ولا تعتبر "قط" داعمة، مؤيدة أو شريكه لهم.
وفي حالة تزويّد المستخدمين روابط لمواقع أُخرى، فإن الدخول لتلك المواقع واستخدامها تكون تحت مسؤوليتكم الشخصية حيث اننا لا نحكم ولا نراقب أي مصدر أو موقع متعلق بأطراف ثالثة.
٦- سيّر عملية الدفع:
تتم كل عمليات الدفع و الصرف ب"قط" عن طريق كي نت Knet باعتباره بوابة الدفع لدينا و بذلك قد لا يقبل بناء على بنوده، جميع طرق الدفع، العملات أو المواقع وهو المسؤول الوحيد عن طريقة معالجته لعمليات الدفع والخدمات المرافقه له.
وبذلك موافقتك على بنودنا تعتبر موافقة على التزامك ببنود كي نت Knet وأي خرق لبنودهم سيُعامل كأنه خرق لبنودنا هذه.
وحيث أن "قط" لا تحتفظ أو تسيطر على الأموال المحولة إلى خدماتها، بإستثناء رسوم الخدمات "المذكورة لاحقاً" أو أي حالة أخرى نُص عليها صراحةً في بنودنا.
فخدمات "قط" تنحصر بإصدار قسائم شرائية للمشاركين بخدماتنا يمكنهم استرجاع وتحصيل قيمتها وذلك بوكالة محدودة لحساب مُنشئ العملية بمجرد دخولها بحساب "قط".
٧- رسوم "قط"
نحن نفرض رسوم خدمة على المشاركين بقط بعد سيّرعملية الدفع. وعند هذه النقطة، يتم خصم الرسوم من الأرصدة.
تتقاضى "قط" رسوماً من المشاركين ب"قط" فقط، بواقع صفر فلس كويتي من كل مشارك عن كل عملية دفع من قبل كل مشارك، مع كون جميع الرسوم غير قابلة للاسترداد.
لن تُغيّر قط رسومها على العمليات الجارية بالفعل، ولكن يمكن لنا أن تغيير هذه الرسوم بعد تقديم إشعار خطي قبل 90 يوماً من بدء تاريخ التغيير.
ليس لدينا الحق في تحصيل أي أموال متداولة عبر خدماتنا، باستثناء رسوم الخدمات (الموضحة أعلاه) أو أي رسوم أخرى منصوص عليها بشكل محدد وصريح في هذه البنود.
كما يمكن أن تكونوا خاضعين لرسوم من الأطراف الثالثة التي لسنا مسؤولين عنها، مثل المعاملات الخارجية أو رسوم الصرف التي تحددها الجهة المصدرة لبطاقة المشارك، أو غيرها من التكاليف التي تفرضها شبكة الإتصالات أو مقدم خدمة الإنترنت للدخول أو استخدام أي من الخدمات.
وتقع على مسؤوليتكم دفع أي من الضرائب المعمول بها أو التكاليف لإستخدامكم خدماتنا، والتي لا تُدفع لنا أو من خلالنا.
٨- التحقيق و التدقيق:
يوافق المُنشئ والمستخدم على إعطاء أي معلومات ووثائق معقولة نقوم بطلبها، و تزويدنا بأجوبة صادقة و كاملة لأية أسئلة منطقية قد نسألها من أجل التحقق من هوياتكم. كما ان منشئ قط ملزم بتزويدنا بالرقم المدني والايبان IBAN الخاص به للتمتع بخدماتنا ويكون ذلك بهدف إضفاء الحماية الضرورية لكم ولنا ك"قط" ولشركاؤونا والمستخدمين الآخرين.
كما أن بموافقتكم على بنود هذه الأحكام، فإنكم تخولوننا بالحصول على معلوماتكم باستخدام أطراف ثالثة، كشركاء الدفع معنا أو غيرهم.
ويجب أن يُحاط بعلمكم أن هذه المعلومات المتحصلة قد تتضمن إسمكم، عنوانكم، معلومات الإئتمان الخاصة بكم وبيانات أخرى عنكم.
كما أنكم توافقون على السماح ل"قط" بالإتصال ومشاركة هذه المعلومات عنكم وعن طلبكم مع بوابات الدفع ومُنشئات التحصيل التي نتعامل معها سواء وافقتم أم لا. ومشاركة هذه المعلومات للأطراف الثالثة تكون لأغراض تنظيمية، إلزامية وإدارية كما تكون للمحافظة على سيّر العمليات المصرفية وذلك لأجل خلق وتجديد بيانات العملاء ومساعدتكم بشكل أفضل ولتحقيق وإجراء العمليات المتصلة بإدارة إجراءات مخاطر "قط" Qutt Risk Management Process.
٩- حقوق "قط" في التحصيل:
بالقدر الذي يسمح به القانون فإنكم تمنحونا الحق بتحصيل أي التزامات عليكم ل"قط" بموجب هذه البنود والأحكام، بما في ذلك استقطاع المبالغ المستحقة لنا من المبالغ المحجوزة أو من حساباتكم البنكية المسجلة لدينا إن كانت المبالغ المحجوزة غير كافية لتحصيل ما هو مستحق لنا.
وفي حال اخفاقكم عن دفع كامل المبلغ المستحق لنا بعد طلبه فإنكم تكونوا خرقتم هذه البنود والأحكام مما يستتبع مسؤوليتكم عن جميع التكاليف المتعلقة بإجراءات تحصيل هذه الأموال بما في ذلك رسوم وأتعاب المحامين وأية مصاريف أخرى مرتبطة بإجراءات التحكيم، التقاضي ورسوم مكاتب التحصيل بالإضافة إلى أية فوائد أخرى مرتبطة بهذه المصاريف.
١٠- الرسائل النصية:
مستخدمي "قط" قد يستخدمون خدماتنا لإرسال رسائل نصية من وقتٍ لآخر. عن طريق تسجيل الدخول لإستخدام "قط"، فإنكم تقرون وتوافقون على أن "قط" ليست مسؤولة عن محتوى هذه الرسائل النصية المرسلة إليك من قبل المستخدم. علاوةً على ذلك، بتسجيل دخولكم لإستخدام "قط"، فإنكم توافقون على استقبال المكالمات الصوتية والرسائل النصية حول خدماتنا من خلال نظام الاتصال عبر الهاتف الآلي والرسائل المسجلة مسبقاً، على رقم الهاتف الذي أدخلتموه عند تسجيل دخولكم. فإذا كنتم غير راغبين في تلقي هذه المكالمات والرسائل، يرجى مراسلتنا على "info@qutt.co". كما عليكم أن تدركوا بأن موافقتكم على تلقي الإتصالات بهذه الطريقة ليس شرطاً لإستخدام خدماتنا.
"قط" ليست مسؤولة عن محتوى الرسائل النصية التي تُرسل أو تُستقبل من وإلى مستخدمين "قط". فهذه الرسائل تقع تحت مسؤولية مُنشئها بشكل كامل وتام.
١١- الأنشطة المحظورة:
نسعى جاهدين لتقديم خدماتنا بصورة ترضي متطلباتكم، وفي سبيل تحقيق ذلك يستوجب منكم احترام هذه القيود وإلا سوف نكون مضطرين لإنهاء حسابكم لدينا.
- عدم استخدام خدماتنا بأي طريقة تنتهك أي من القوانين، اللوائح، الأنظمة أو التوجيهات.
- عدم استخدام خدماتنا بأي طريقة مُخالفة لبنود استخدام "قط" سواء كانت هذه البنود متعلقة بالتزامات المُنشئين، المشاركين، بحقوق الأطراف الأخرى وتوجيهاتهم أو سياسة الإستخدام المقبول.
- عدم الكذب أو تضليل المستخدمين الآخرين.
- عدم القيام بأي فعل ينطوي على تهديد، تعدي، مضايقة، تشهير، إضرار، إخلال بالآداب، انتهاك حرمة، أو اجتياح خصوصية شخص آخر.
- عدم نشر الإعلانات غير المرغوب فيها أو غير المصرح بها أو المواد الترويجية، البريد الترويجي أو البريد غير المرغوب فيه. كما لا يجوز تشغيل أي نوع من أنواع الرد التلقائي باستخدام خدماتنا أو من خلالها.
- عدم التعرض لحسن سير أي من البرامج، الأجهزة، أو المعدات الخاصة بخدماتنا (سواء كانت تابعة إلى "قط" أو أي شخص آخر).
- عدم استخدام اسم "قط" أو صفتها أو انتحال شخصية أحد مستخدمينا، سواء في خدماتنا أو في أي مكان آخر.
- عدم المشاركة في أي سلوك من شأنه منع أي شخص من استخدام أو التمتع بخدماتنا، أو أي سلوك نحدد بأنه قد يضر "قط" أو مستخدميها.
- عدم إرسال أو تلقي أموال مُختلسة أو متحصل عليها بطرق غير مشروعة أو من المحتمل أن يكون مصدرها غير مشروع.
- عدم استخدام خدماتنا بطريقة من المرجح أن تؤدي إلي شكاوي، نزاعات، مطالبات، رسوم، غرامات، عقوبات، أو أي مسؤولية على "قط" أو على المستخدم نفسه، أو أي شخص آخر.
- عدم استخدام معلومات شخصية خاصة بالمستخدمين الآخرين، بما في ذلك أسمائهم، عناوين البريد الإلكتروني، العناوين البريدية، باستثناء ما هو مسموح به في اطار خدماتنا.
١٢- حقوقنا
نحن نعمل دائماً على تحسين "قط"، وجعل خدماتنا أفضل، وبالتالي فإننا نحتفظ ببعض الحقوق. فوفق تقديرنا الخاص، يجوز لنا، في أي وقت، مع أو بدون تقديم أي إشعار:
- تغيير، إلغاء أو تقييد الدخول إلى خدماتنا.
- رفض تقديم الخدمة لأي شخص أو إنهاء حسابات المستخدمين.
- تعديل، تعليق، إغلاق، أو إزالة أي صفحة.
- إلغاء أو رد المشاركة في أي صفحة.
نحن نقوم دورياً بمراجعة هذه البنود وقد نغيرها من وقت إلى آخر. إذا أردنا إجراء تغييرات جوهرية، سوف نعلمكم بها وفقاً لما يقتضيه القانون. وإذا قمتم بالإستمرار باستخدام خدماتنا بعد تقديمنا للإشعار فإنكم تكونوا قد قبلتم بالبنود الجديدة. أما إذا كنا مُلزمين بتعديل هذه البنود بسرعة أكبر لأسباب قانونية (نتيجة لقرار المحكمة مثلاً)، فقد نقوم بذلك ونخطركم بها في أقرب وقتٍ ممكن قبل أو بعد القيام بها.
١٣- الضمانات وإخلاء المسؤولية:
استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الفردية. حيث تتنازل "قط" عن كافة الضمانات، من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، وأية ضمانات أخرى قد تكون مشمولة ضمناً من مقتضيات سير المعاملات، سياق التنفيذ، أو التعاملات التجارية.
"قط" لا تزعم، تتكفل، أو تضمن دقة، اكتمال، أو جدوى خدماتها، ولذلك فإنكم تعتمدون على خدماتنا وفق مسؤوليتكم الخاصة. كما أن أي مواد منقولة، موصولة، أو مخزونة من خلال استخدامكم لخدماتنا تتم وفق تقديركم الخاص حيث أنكم وحدكم المسؤولون عن أي ضرر أو فقدان للبيانات التي تنتج من انتقال، وصول، أو تخزين البيانات من خلال خدماتنا. "قط" غير مُلزمة بأي إخطارات أو معطيات مقدمة من قبلكم سواء كانت شفوية أو خطية، وبذلك فإنها لا تخلق أي ضمان غير منصوص عليه صراحة في هذه الاتفاقية.
١٤- التعويض:
أنتم تقرون بموافقتكم على الدفاع و تعويض "قط"، الشركات التابعة لها ومسؤوليها، مدرائها، وكلائها، شركائها وموظفيها من أي أو كل المطالبات، الأضرار، الخسارة، المسؤوليات، التكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحامي والرسوم المهنية) الناتجة من أي مطالبة، دعوى، تحقيق، أو إجراء ناشئ عن، أو متعلق بما يلي، دون حصر: (أ) استخدامكم للخدمات، (ب) مخالفتكم لهذه البنود، أو أي ضمانات واردة في هذه الوثيقة، (ج) خرقكم لحقوق الأطراف الثالثة، بما في ذلك، على سبيل المثال وليس الحصر، أي حق من حقوق الملكية الفكرية، الدعاية، السرية، حقوق الملكية أو الخصوصية، (ح) خرقكم لأي قوانين، قواعد، أنظمة، لوائح، مراسيم، أحكام أو أوامر من أي سلطات حكومية أو شبه حكومية، بما في ذلك، دون حصر، جميع السلطات التنظيمية والإدارية والتشريعية، أو (د) أي تحريف قمتم به.
"قط" سوف تعطيكم إشعار إذا قمتم بأي من هذه المسألة؛ ومع ذلك، فإن أي فشل أو تأخير من قبلنا لا ينفي التزامكم بالدفاع أو التعويض كما لا يعني التنازل عن حقوق "قط" في طلب الدفع منكم للدفاع أو التعويض. نحن نحتفظ بالحق في تولي الدفاع الحصري وتنظيم المسائل الخاضعة للدفاع أو تعويض، وأنتم تقرون بموافقتكم على التعاون الكامل في المرافعات الخاصة بأي من هذه المطالبات، الإدعاءات، التحقيقات، الإجراءات القضائية، أو القضايا. كما لا يمكنكم تسوية أي ادعاء أو مطالبة من شأنها أن تؤثر على "قط" أو أي من الأطراف المذكورة أعلاه دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من قبل "قط".
١٥- حدود المسؤولية:
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، "قط" لن تكون مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة، عرضية، إستثنائية، تبعية أو أضرار تأديبية، أو أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات، سواء وقعت مباشرة أو غير مباشرة أو أي فقدان للبيانات، الشهرة التجارية أو أي خسائر ملموسة أخرى ناتجة عن: (أ) دخولك، استخدامك، أو عدم القدرة على دخولك أو استخدامك لخدماتنا. (ب) أي سلوك أو محتوى من قبل أي مستخدم أو طرف ثالث في خدماتنا أو أي معالج الدفع، بما في ذلك ودون تحديد التشهير، الإساءة أو سلوك غير قانوني من المستخدمين الآخرين أو الأطراف الثالثة أو أي سلوك ينتهك بنودنا المذكورة؛ (ج) أية معلومات غير دقيقة مقدمة من قبلكم ومذكورة في خدماتنا.
إذا كان لديك خلاف مع أي مستخدم، ناشئاً، متصلاً، أو متعلقاً باستخدامك أو استخدامهم لخدماتنا، فإنك توافق على إعفاء "قط" ( والشركات التابعة لها ومديريها، الوكلائها، الموظفيها) من أي دعاوي، مطالبات وتعويضات (فعلية وتبعية) من أي نوع وطبيعة، سواء معروفة وغير معروفة، والتي تنشأ عن أو متصلة بأي شكل من الأشكال بهذه النزاعات.
١٦- القانون الواجب التطبيق على المنازعات القانونية:
قوانين دولة الكويت هي تحكم هذه الاتفاقية، وأي نزاع أو مطالبة أو خلاف قد ينشأ بينكم وبين "قط".
١٧- القيود الجغرافية
أنتم تقرون بموافقتكم على الإمتثال لجميع القوانين واللوائح السارية في دولة الكويت. وبأن عمليات الدفع و التحويلات التي تقومون بها عبر خدماتنا تكون فقط ضمن نطاق دولة الكويت الجغرافي. كما أن عند تسجيلكم للدخول في "قط" فإنكم ملزمين بأن يكون رقم الهاتف المحمول الخاص بكم كويتي وبإدخال رقمكم المدني، وبإستخدام بطاقات ائتمانية صادرة عن بنوك معترف بها من قبل البنك المركزي الكويتي صالحة وسارية محلياً.
١٨- تحديثات البرنامج
أنتم تقرون بعلمكم وموافقتكم على أن البرامج التي تقومون بتحميلها الخاصة بنا، سواء المواقع الإلكترونية، التطبيقات أو متصفح البرامج، قد تقوم بالتحميل بشكل دوري لإنشاء تحديثات وميزات إضافية وذلك من أجل تحسين وتعزيز وتطوير هذه البرامج.
١٩- أحكام ختامية:
هذه البنود (وأية بنود استخدام أخرى، توجيهات وأحكام أشرنا إليها في هذه الوثيقة) تشكل مجمل الاتفاق بينكم وبين "قط". وإذا أصبح أي جزء من هذه البنود غير قابلاً للتنفيذ، ستحتفظ الأجزاء المتبقية في قوتها وأثرها الكامل. إذا فشلنا في تنفيذ أي من هذه البنود، فإن ذلك لن يعتبر تنازلاً. كما أن أي تغيير أو تنازل عن هذه البنود يجب أن يكون خطياً وموقعاً من قبلنا. لا يمكنكم نقل أي من حقوقكم أو التزاماتك بموجب هذه البنود إلى أي شخص آخر دون الحصول على موافقة خطية مسبقة. لا يوجد في هذه البنود ما يمنعنا من الامتثال للقانون.
إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، يمكننا التنازل اختيارياً عن جميع حقوقنا والتزاماتنا بموجب هذه البنود وذلك في صدد الإدماج، الإستحواذ، أو بيع الأصول، أو بحكم القانون أو غير ذلك.
